Tenemos una noticia buena (a medias) y una mala. La buena (insistimos, a medias) es que por fin se va a publicar 'Goodbye Deponia' traducido al español, pero tan solo sus textos (¿véis cómo era "buena" a medias?). Y la mala es que no será FX Interactive la editora encargada de cerrar la trilogía, soñando con un posible lote con las tres entregas juntas siguiendo un patrón homogéneo, sino Daedalic Entertainment, precisamente la desarrolladora (y editora) alemana creadora de la saga.
FX Interactive y Daedalic Entertainment han llegado a este acuerdo que verá sus frutos, con este 'Goodbye Deponia' con textos en español (las voces, no) y en formato físico a mediados de 2015.
Para el que lo haya comprado en digital, bien sea desde GOG o Steam, por ejemplo, recibirá la pertinente actualización tan pronto salga a la venta esta edición en las tiendas de nuestro país. Y mientras tanto, sin noticias de 'La Fuga de Deponia' en PS3, que apuntaba para verano de 2014.
Vía | Aventura y CÍA
Ver 6 comentarios
6 comentarios
Usuario desactivado
Comprad este juego y los anteriores. No os arrepentiréis. Es una recomendación de amigo.
Hechss
Menuda faena la de Daedalic con 'Deponia: The Complete Journey'. Lo compré en Steam leyendo las críticas de los geniales doblajes de FX y me encuentro con que está todo en inglés. Se lo perdono porque me tienen ganado.
Usuario desactivado
Es una pena que no lo doblen al español, el doblaje de FX era excelente.
Bueno, quien sabe, tal en un futuro FX se anime a distribuirla...
pimentoambtonyina
Si FX no lo va a distribuir por que son ellos los encargados de traducirlo ? No lo entiendo.