The Legend of Zelda: Hyrule Historia es un libro sobre la famosa saga de Nintendo, 272 páginas que muestran bocetos, información sobre los distintos desarrollos y algo que lleva cautivando a la comunidad del juego desde que salió a la luz, la cronología oficial de la historia de Hyrule.
Por una vez, y seguramente sin que sirva de precedente, la alianza entre Nintendo y Dark Horse Comics se ha puesto las pilas y traducirá el libro a nuestro idioma, que llegará en algún momento de 2013 de la mano de Norma Editorial. Habrá que ver si se portan con el precio o la exclusividad de la propuesta les empuja a hincharlo sin contemplación.
Por ahora ya se puede reservar su versión inglesa, que se pondrá a la venta el próximo 29 de enero a un precio de 16,63 libras (unos 20 euros al cambio actual). Bastante sorprendente teniendo en cuenta que la versión nipona se va hasta las 50 libras, pero eh, no seré yo el que se queje por ello. Eso sí, a ese precio lo más probable es que vuele bastante rápido, así que los interesados ya os podéis ir colocando a la cola.
En VidaExtra | ‘The History of Zelda’, el libro de cabecera de los habitantes de Hyrule
Ver 19 comentarios
19 comentarios
Destiny-Claws
Para el que esté interesado en la cronología de Zelda, en el video que enlazaré a continuación están explicados perfectamente todos los sucesos y las líneas argumentales de todos los títulos de TLOZ. Les aclarará cualquier duda:
http://www.gametrailers.com/full-episodes/en597n/timeline-the-legend-of-zelda
Eso sí, está en Inglés. Una disculpa, pero no hay material de tal calidad en Español y menos en formato de video documental.
abyssion
Ok... ¿Con quién me tengo que acostar para tener una de esas?
isma94
Yo pregunté a Norma por Twitter y me respondieron:
"" Mediados o finales de 2013, el tema de aprobaciones va a ser peliagudo ^__^U ""
O sea que la cosa va pa largo. Que ganicas de tenerlo entre mis manos!!!
Usuario desactivado
Ojalá se le dé a alguien por traerla a América pero parece tan difícil como que Ganon se haga bueno. X'D
Esppiral
¿Historia? han usado una palabra en español? que bien,.... a no ser claro que en otro idioma se diga igual xD
oscarsuarez
Hay algún sitio donde se pueda reservar?
dragonfan
norma es una buena editorial así que la calidad de materiales esta segura el precio ya no tanto, no se que baremo tendran para poner el precio. por si a alguien le interesa los comics de zelda están editados en españa por norma
pedrope
Zelda es un juego que me marco de por vida. Ocarina of time N64. Para su época ese juego fue algo mágico.
donovan.meg
Solo espero la traducción no sea así '' Joder!! entonces como sabéis, el cabr*nazo de ganondorf se adueñó de la princesa, cojiendola por el brazo''- ¡C*ño! ese tio siempre os mete en problemas!!''
Porque tanto sus traducciones cómo doblajes españoles son por demás horrendos [Y no, no es por el acento ni nada, simplemente lo traducen con demasiadas palabras coloquiales que al final prefiere uno aprender inglés]